<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.sasgaming.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Minecraft%3A%D7%97%D7%95%D7%9C</id>
	<title>Minecraft:חול - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.sasgaming.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Minecraft%3A%D7%97%D7%95%D7%9C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.sasgaming.net/index.php?title=Minecraft:%D7%97%D7%95%D7%9C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-22T22:38:01Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.sasgaming.net/index.php?title=Minecraft:%D7%97%D7%95%D7%9C&amp;diff=178320&amp;oldid=prev</id>
		<title>SyncBot: Sync: new page from Minecraft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.sasgaming.net/index.php?title=Minecraft:%D7%97%D7%95%D7%9C&amp;diff=178320&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-07T11:26:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sync: new page from Minecraft&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{d|Already exists at [[Minecraft:Minecraft Wiki:Projects/Hebrew translation/חול]]}}&lt;br /&gt;
{{project|Hebrew translation}}{{HE}}&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Infobox block&lt;br /&gt;
| image = Sand.png&lt;br /&gt;
| invimage = חול&lt;br /&gt;
| transparent = לא&lt;br /&gt;
| light = לא&lt;br /&gt;
| tool = shovel&lt;br /&gt;
| renewable = כן&lt;br /&gt;
| stackable = כן (64)&lt;br /&gt;
| flammable = לא&lt;br /&gt;
| lavasusceptible = לא&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;חול&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; זה {{ll|בלוק}} המושפע מגרביטציה המופיע ב{{ll|מדבר}} וב{{ll|חוף}}, ופחות נפוץ בתוך או קרוב למי שטח.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== השגה ==&lt;br /&gt;
=== שבירה ===&lt;br /&gt;
הכלי המתאים לשבירת חול הוא {{ll|את}}.&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Breaking row|horizontal=1|חול|את}}&lt;br /&gt;
חול מפיל את עצמו כאשר הוא נשבר.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== היווצרות טבעית ===&lt;br /&gt;
חול נוצר באופן טבעי במלא {{ll|סביבות}} של {{ll|העולם העליון}}, צורות כמו {{ll|דיסק}} קרוב לבריכות ו{{ll|נהרות}}. הוא נוצר בשפר ב{{ll|מדבר}} ו{{ll|חוף}}, בדרך כלל בשכבות בעומק ארבעה בלוקים, נתמך על ידי {{ll|אבני חול}} מתחת. חול גם נוצר כמו קרקע ה{{ll|ים}} באוקיינוסים פושרים, אוקיינוסים עמוקים פושרים ואוקיינוסים חמים, בשכבה אחת שאינה נתמכת על ידי אבני חול. חול בדרך כלל מיוצר בכמויות של 545 בלוקים בכל חלק בממוצע בביומים לא מדבריים.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
חול משמש גם כדי לכסות  {{ll|אוצר מטעון}} {{ll|ארגזים}} תלוי היכן הארגז נוצר. (במקרה זה, חול משמש כדי לכסות אוצרות טמונים שנוצרים בחופים ובקרקעית האוקיינוס המורכבת מחול, אך בחלק מהמקרים עשוי להיות בשימוש גם אבן או אבן חול במקום זאת).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
חול נוצר גם כחלק {{ll|מהריסות}} אוקיינוס חמים וכמה {{ll|הריסות}} אוקיינוס קרים, כמה בתים {{ll|בכפרים}} {{ll|מדבריים}}, {{ll|בארות מדבריות}}, {{ll|פירמידות מדבריות}} ויש סיכוי להיווצר בכניסות {{ll|חדרי משפט}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
חול יכול להופיע צף {{ll|באוויר}}. הקובץ הצף של החול נופל כאשר אחד הקוביות חול מקבל עדכון (למשל, כאשר קובייה ממוקמת לידו או כאשר קובייה לידו נשברת).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== שלל מיצורים === &lt;br /&gt;
אנדרמן המחזיק בלוק חול מפיל את הבלוק במותו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== מסחר ===&lt;br /&gt;
{{ll|סוחרים נודדים}} חול עבור {{ll|אמרלד}} אחד. זו השיטה היחידה שניתן לחדש כדי להשיג חול. בשל שיעור ההתרבות שלו של 20 דקות ומספר מוגבל של מסחר לכל התרבות, זה יותר מעשי להשיג אותו בדרכים אחרות.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== לאחר יצירה ===&lt;br /&gt;
{{ll|חול חשוד}} הופך לחול רגיל כאשר {{ll|משופשף}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== שימוש ==&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Main|בלוק נופל}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
עם הבלוק התומך של החול נעלם, הוא נופל עד שהוא מגיע לבלוק הזמין הבא. ליתר דיוק, הבלוק של חול הופך ל&amp;quot;[[Minecraft:בלוק נופל]]&amp;quot;, שמושפאת על ידי גרביטציה; כשהבלוק הנופל נוחת על בלוק עם משטח עליון מוצק, הוא הופך לבלוק שוב. יותר מידע על הבלוק הנופל זמין במאמר המרכזי לעיל.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
עם חול נופל נוחת על הראש של [[Minecraft:מוב]] או ה[[Minecraft:שחקן]], המוב או השחקן שקבורים בתוכו יקבלו באופן רציף נזק [[Minecraft:חניקה]]. עם חול נופל נוחת במרחב שבלוק לא מוצק משתמש בו (כמו [[Minecraft:לפיד]], [[Minecraft:מסילה]], או [[Minecraft:אבקת רדסטון]]) או בלוק [[Minecraft:Solid block#Height|פחות גבוה מבלוק רגיל]] (כמו [[Minecraft:חצי בלוק]] או [[Minecraft:חול נפש]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{bug|MC-77079|||WAI}}&amp;lt;/ref&amp;gt;), החול נופל והופך ל[[Minecraft:Item (entity)|פריט]]. עם הוא נופל על [[Minecraft:קור הכביש]], הוא נופל לעט עד שהוא עבר אותו במלואו; עם הוא נגע ברצפה כשהוא עדיין בתוך קור הכביש, החול הופך לפריט. חול שנופל על [[Minecraft:Bubble Column#Upward|עמוד בועות מורם]] מרחף מעל המים עד שעמוד הבועות נחסם או הוסר.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
אף על פי ש[[Minecraft:TNT]] לא שובר בלוקים עם הוא מתפוצץ מתחת למים, עם חול, [[Minecraft:אבקת בטון]] (רק בבלוק אחד עמוק מתחת למים), או [[Minecraft:חצץ]] נופל ומכסה את TNT לפני שהוא מתפוצץ, בלוקים יישברו כרגיל. אפשר להשתמש בטריק הזה בשביל לקבל בלוקים מתחת למים, או פריצה למבנים תת–ימיים כמו למשל [[Minecraft:מקדש אוקיינוס]] בלי לחצוב.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== מרכיב למלאכה ===&lt;br /&gt;
{{crafting usage|Sand}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== מרכיב להתכה ===&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Smelting&lt;br /&gt;
|showname=1&lt;br /&gt;
|חול&lt;br /&gt;
|זכוכית&lt;br /&gt;
|0.1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== חוות ===&lt;br /&gt;
צריך חול בשביל לחרוש [[Minecraft:קקטוס]] אפשר לשתמש בו גם בשביל לחרוש [[Minecraft:במבו]], [[Minecraft:קני סוכר]], ו [[Minecraft:אצות]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ביצות צב ===&lt;br /&gt;
[[Minecraft:ביצת צב]] יכולה לבקוע רק עם היא מונחת על חול, חול אדום, או חול חשוד.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== בלוקי צליל ===&lt;br /&gt;
חול יכול להיאנך על [[Minecraft:בלוקי צליל]] כדי לייצר צליל &amp;quot;תוף סנר&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== אווירה ===&lt;br /&gt;
חול מפיק [[#Unique|רעשי סביבה]] לעיתים רחוקות עם יש חול או [[Minecraft:חול אדום]] מרחק של 8 בלוקים בלפחות 3 מתוך 4 כיוונים אופקיים. בשביל להפיק רעשי סביבה, הבלוק שממש מעליו צריך להיות [[Minecraft:אוויר]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== צלילים ==&lt;br /&gt;
=== כללי ===&lt;br /&gt;
{{Sound table/Block/Sand}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ייחודי ===&lt;br /&gt;
{{SoundTable&lt;br /&gt;
|type=java&lt;br /&gt;
|{{SoundLine&lt;br /&gt;
|sound=Sand sand1.ogg&lt;br /&gt;
|sound2=Sand sand2.ogg&lt;br /&gt;
|sound3=Sand sand3.ogg&lt;br /&gt;
|sound4=Sand sand4.ogg&lt;br /&gt;
|sound5=Sand sand5.ogg&lt;br /&gt;
|sound6=Sand sand6.ogg&lt;br /&gt;
|sound7=Sand sand7.ogg&lt;br /&gt;
|sound8=Sand sand8.ogg&lt;br /&gt;
|sound9=Sand sand9.ogg&lt;br /&gt;
|sound10=Sand sand10.ogg&lt;br /&gt;
|sound11=Sand sand11.ogg&lt;br /&gt;
|sound12=Sand sand12.ogg&lt;br /&gt;
|sound13=Sand sand13.ogg&lt;br /&gt;
|sound14=Sand sand14.ogg&lt;br /&gt;
|sound15=Sand sand15.ogg&lt;br /&gt;
|sound16=Sand sand16.ogg&lt;br /&gt;
|sound17=Sand sand17.ogg&lt;br /&gt;
|sound18=Sand sand18.ogg&lt;br /&gt;
|sound19=Sand sand19.ogg&lt;br /&gt;
|sound20=Sand sand20.ogg&lt;br /&gt;
|sound21=Sand sand21.ogg&lt;br /&gt;
|subtitle=Sandy sounds&lt;br /&gt;
|source=ambient&lt;br /&gt;
|description=Randomly when there is a block of sand or [[Minecraft:red sand]] 8 blocks away in 3 of the 4 horizontal directions at the surface of the world&lt;br /&gt;
|id=block.sand.idle&lt;br /&gt;
|translationkey=subtitles.block.sand.idle&lt;br /&gt;
|volume=&lt;br /&gt;
|pitch=&lt;br /&gt;
|distance=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ערכי נתונים ==&lt;br /&gt;
=== מזהה ===&lt;br /&gt;
{{edition|java}}:&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/ID table&lt;br /&gt;
|edition=java&lt;br /&gt;
|showblocktags=y&lt;br /&gt;
|showitemtags=y&lt;br /&gt;
|showforms=y&lt;br /&gt;
|generatetranslationkeys=y&lt;br /&gt;
|displayname=חול&lt;br /&gt;
|spritetype=Block&lt;br /&gt;
|nameid=sand&lt;br /&gt;
|blocktags=bamboo_plantable_on, enderman_holdable, sand, lush_ground_replaceable, mineable/shovel&lt;br /&gt;
|itemtags=sand, smelts_to_glass&lt;br /&gt;
|foot=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{edition|bedrock}}:&lt;br /&gt;
{{ID table&lt;br /&gt;
|edition=bedrock&lt;br /&gt;
|showaliasids=y&lt;br /&gt;
|shownumericids=y&lt;br /&gt;
|showforms=y&lt;br /&gt;
|generatetranslationkeys=y&lt;br /&gt;
|displayname=Sand&lt;br /&gt;
|spritetype=block&lt;br /&gt;
|nameid=sand&lt;br /&gt;
|aliasid=sand / 0&lt;br /&gt;
|id=12&lt;br /&gt;
|translationkey=tile.sand.default.name&lt;br /&gt;
|foot=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== סרטון באנגלית ==&lt;br /&gt;
{{yt|criANXqkwow}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== היסטוריה ==&lt;br /&gt;
=== פיתוח ===&lt;br /&gt;
{{HistoryTable&lt;br /&gt;
|{{HistoryLine||מאי 21, 2009|link=wordofnotch:110762705|[[Minecraft:Notch]] מראה עניין בלהוסיף חול.}}&lt;br /&gt;
|{{HistoryLine||מאי 23, 2009|link=wordofnotch:111691116|Notch אומר שהוא ביצע את הוספת החול.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== גלריה ==&lt;br /&gt;
=== צילומי מסך ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Desert.png|Naturally generated sand in a desert&lt;br /&gt;
Beach.png|Naturally generated sand in a beach&lt;br /&gt;
Coral reef at night.png|Sand as generated as a [[Minecraft:warm ocean]] floor&lt;br /&gt;
Snowy Beach.png|Naturally generated sand in a snowy beach&lt;br /&gt;
Lukewarm Ocean.png|Naturally generated sand in a lukewarm ocean&lt;br /&gt;
Warm Ocean.png|Naturally generated sand in a warm ocean&lt;br /&gt;
Sand terrain.png|Floating sand in desert biome before updating it...&lt;br /&gt;
Sand2 terrain.png|... and after updating it&lt;br /&gt;
Glitch Sand.png|A single floating sand block&lt;br /&gt;
Floating Sand.png|Another example of floating sand, this time above small water lake&lt;br /&gt;
FloatingSand.png|A lot of sand floating above a cave entrance&lt;br /&gt;
DeathTrap.png|A large amount of floating sand in desert, the torches were placed by a player&lt;br /&gt;
DeathTrapnomore.gif|A large amount of sand floating above a cave and being broken&lt;br /&gt;
Gravityfail2.jpg|A large quantity of sand floating over a ravine&lt;br /&gt;
13w39b glitched sand.png|2 blocks of sand floating with nothing below them&lt;br /&gt;
SandParticles.png|Sand floating above a desert cave entrance&lt;br /&gt;
Buffet Beach.png|Sand in a buffet-type beach&lt;br /&gt;
Buffet Snowy Beach.png|Sand in a buffet-type snowy beach&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== תמונות מmojang ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
A Block of Sand.jpg|A block of sand&lt;br /&gt;
Steve in despair.jpg|[[Minecraft:Steve]] in despair with a block of sand&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ראו גם ==&lt;br /&gt;
*פיזיקה מוסברת של [[Minecraft:בלוקים נופלים]].&lt;br /&gt;
*[[Minecraft:מדבר]]&lt;br /&gt;
*[[Minecraft:אבן חול]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== הערות שוליים ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קישורים חיצוניים ==&lt;br /&gt;
*[https://www.minecraft.net/en-us/article/block-week-sand Block of the Week: Sand] – Minecraft.net on March 11, 2017&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ניווט ==&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Navbox desert}}{{Hebrew translation/Navbox ocean}}{{Hebrew translation/Navbox blocks|natural}}&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Navbox entities|Other}}&lt;br /&gt;
{{Hebrew translation/Navbox sand}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>SyncBot</name></author>
	</entry>
</feed>